Viewers were upset on Wednesday evening when kykNET (DStv 144) repeated the previous day's episode of the Afrikaans language soap Villa Rosa, as well as the previous week's episode of the Afrikaans magazine show Kwêla.
kykNET told TV with Thinus on Thursday it was due to "technical problems".
kykNET said that the proper episode of Kwêla would be played out during the repeat broadcast timeslots on Friday at 10:00 and 00:00, Saturday at 18:00, Sunday at 13:00 and Monday at 08:30.
"We apologise to viewers for the inconvenience and continue to endeavour to ensure the faultless playout of shows," says the channel.
