This is a real ad campaign conceived for DStv's Africa service where the channel Bué in Angola now shows The Simpsons. The ad agency Executive Center in Luanda, Angola ''adapted'' Springfield's famous yellow family. The illustrator is Goncalo Lopes.
